Lycée Jean Macé - Niort
Accueil arrow Projets pédagogiques arrow Projets 2010 - 2011 arrow Échange avec le lycée de Nyack - « ce que nous avons remarqué »  
lundi 11 décembre 2017
Échange avec le lycée de Nyack - « ce que nous avons remarqué » Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail

  Programme du séjour

Carnet de voyage

« Ce que nous avons remarqué »

L'organisation du lycée à Nyack

Album photos

 


Après une semaine passée aux Etats-Unis, voici un échantillon des réponses de nos jeunes français à la question : « Quelles différences culturelles avez-vous remarquées ? »

 

Conduite à l’école

« En cours ils ont un règlement très strict sur la cigarette, mais à côté de cela, ils peuvent arriver en retard sans problème, sans justificatif ; ils mangent devant les profs, partent aux toilettes sans demander. Ils n'ont pas de 'récréations' en même temps. Je trouve qu'ils ont beaucoup de devoirs vu qu'ils ne travaillent pas beaucoup, le travail se récupère à la maison. » Morgane

« Dans les cours, le fait que les élèves puissent manger, boire, parler, se lever, écouter de la musique, sortir leur portable ... est très étonnant ! Les journées sont chargées, on n’a pas le temps de s’ennuyer !!» Lucile

« Les cours se déroulent dans une ambiance décontractée, le calme est très rare, chacun intervient comme il le souhaite dans un fond sonore souvent élevé ! Certains chantent, sifflent, écoutent de la musique... mais cela semble normal ! … (Par contre) finir les cours à 14h, c'est vraiment classe ! » Camille

 

 Relations entre les professeurs et les élèves

« Il n'y a pas le même rapport prof/élève. » Romane

« Ils ont une relation presque amicale avec leurs professeurs. » Marine et Manon

« Maintenant, sans doute l'un des chocs culturels les plus frappants est pendant les cours ! Les relations profs/élèves sont, comment dire, plutôt décontractées... » Camille

 

Les repas

« Les fruits ignobles, exceptés les agrumes délicieux, l'omniprésence des OGM (les raisins sans pépins !) ; Les américains boivent généralement l'eau dans des petites bouteilles, même a table ; L'eau minérale a un gout … La nourriture extrêmement grasse et l'absence de repas à des heures déterminées (on peut manger des frites et des gâteaux 5 fois par jour !). Tout est mis en œuvre pour qu’ils puissent manger TOUT LE TEMPS » Marine et Manon

« Une impression de manger constamment, alors que les américains disent que nous refusons souvent de manger, et que nous n'avons jamais faim!! » Camille

 

Les relations humaines

« Dans la famille, tout se passe à merveille, on est très gâtées!! » Lucile et Charlotte

« Ils manquent un peu d'organisation ; on ne sait jamais ou et comment on va quelque part. Heureusement qu'il y en a qui ont déjà leur permis de conduire ! » Morgane

« Euhh… ce qui ma certainement le plus marqué en arrivant (vers 2h du matin, heure française) c’est le nombre impressionnant de "big hug" que l'on m'a fait en l'espace de quelques instants ... les parents de la corres, les amies de la corres et enfin les parents des amies de la corres... » Camille

« Les américains ont l'air de tous adorer les français, tout le monde veut nous parler etc. Ils se font très rarement des bisous, même dans un couple. Ils sont très affectifs dans ce qu'ils disent mais assez peu tactiles. » Marine et Manon

« Pour l'instant, j'ai remarqué qu'ils étaient vraiment respectueux les uns envers les autres ; ils ne se critiquent pas. Je trouve ça vraiment bien. » Morgane

 

Les claviers d’ordinateurs et d’autres choses…

« Sinon j'ai horreur de leurs claviers sans accents! » Morgane

« Ah si .. LEUR CLAVIER D'ORDINATEUR COMMENCE A M'ENERVER !!! » Camille

« Le clavier d'ordinateur ou certaines lettres sont inversées et L'ABSENCE D'ACCENTS ! » Marine et Manon 

« Tout est gros en Amérique : les verres, les parts de pizza, les voitures, les passages piétons : TOUT ! » Romane 

« TOUT est plus gros ! » Marine et Manon 

 

Marine et Manon finissent par cette liste :

  • Les adolescents peuvent sortir quasiment tout le temps, mais la correspondance des horaires est différente, quand un Américain voit qu'il est 21h, il réagit comme s’il était 0h30 pour nous.
  • On entend très régulièrement des alarmes de police. (en fait, les Paramedics = SAMU, probablement, M Buron).
  • Il y a la sécurité et des policiers dans les lycées, ce qui amène un coté strict qui contraste avec l'ambiance dans les salles de cours.
  • Les taxes sont très élevées pour nous.
  • L'absence de volets extérieurs comme chez nous. 
 
Webdesign by Webmedie.dk Webdesign by Webmedie.dk